{"id":17437,"date":"2026-09-30T23:04:00","date_gmt":"2026-09-30T23:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/simetrik.com\/?post_type=glossary&p=17437"},"modified":"2026-09-30T23:55:31","modified_gmt":"2026-09-30T23:55:31","slug":"balance-sheet-reconciliation","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/simetrik.com\/es\/glossary\/balance-sheet-reconciliation\/","title":{"rendered":"Conciliaci\u00f3n del balance general"},"content":{"rendered":"\n

Por qu\u00e9 la fecha es el ancla<\/h2>\n\n\n\n

El objeto es un saldo a una fecha de corte, no la actividad de un per\u00edodo. Es la diferencia de encuadre m\u00e1s \u00fatil frente al vecino del libro mayor, que toma el libro en su conjunto, con saldo y actividad. Cada cuenta cierra con un saldo del que alguien responde, y la conciliaci\u00f3n lo convierte en una cifra respaldada.<\/p>\n\n\n\n

La comparaci\u00f3n pone el saldo registrado al lado de una fuente independiente: un sistema de soporte, una c\u00e9dula, un estado de cuenta o una confirmaci\u00f3n. Cuando los dos lados no coinciden, la brecha recibe un importe, una causa y un due\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

C\u00f3mo se ejecuta, paso a paso<\/h2>\n\n\n\n
    \n
  1. Fijar la poblaci\u00f3n y la fecha. El equipo decide qu\u00e9 cuentas del estado de situaci\u00f3n entran, a qu\u00e9 fecha y qu\u00e9 fuente respalda a cada una.<\/li>\n\n
  2. Comparar el saldo contra su soporte. Cada cuenta se coteja contra su sistema de soporte, su c\u00e9dula o su confirmaci\u00f3n. Una se concilia contra un sistema que la respalda; otra se explica listando las transacciones que componen el saldo y confirmando su clasificaci\u00f3n.<\/li>\n\n
  3. Clasificar lo que no coincide. La brecha es un error, que se corrige con un asiento, o una partida conciliatoria v\u00e1lida, que se documenta y queda abierta con el motivo por el que se espera que se cierre. Una partida de corte no es una conclusi\u00f3n cerrada hasta que el hecho esperado se verifica.<\/li>\n\n
  4. Cerrar el control con un responsable. Quien prepara documenta el trabajo y marca la cuenta como preparada; quien revisa la repasa y firma. El control deja evidencia del saldo y una persona que responde por \u00e9l.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Ejemplo ilustrativo: una deuda con una entidad financiera<\/h2>\n\n\n\n
    Concepto<\/strong><\/th>Importe<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
    Saldo de la deuda en el libro al 31 de diciembre<\/td>246.500<\/td><\/tr>
    Saldo seg\u00fan la entidad financiera al mismo corte<\/td>250.000<\/td><\/tr>
    Pago registrado por la empresa y pendiente en la entidad financiera<\/td>3.500<\/td><\/tr>
    Saldo de la entidad financiera, conciliado por el pago en tr\u00e1nsito<\/td>246.500<\/td><\/tr>
    Diferencia despu\u00e9s de explicar el pago en tr\u00e1nsito<\/td>0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Qu\u00e9 muestra el ejemplo<\/h2>\n\n\n\n

    Las cifras son ilustrativas y est\u00e1n en unidades monetarias. Al 31 de diciembre la deuda en el libro es de 246.500 y la entidad financiera informa 250.000. La empresa ya registr\u00f3 un pago de 3.500 que la entidad aplic\u00f3 en enero: 250.000 – 3.500 = 246.500. Verificada la fecha, el pago y su aplicaci\u00f3n posterior, el control documenta el tr\u00e1nsito sin volver a registrar el pago en la empresa.<\/p>\n\n\n\n

    La diferencia es una partida conciliatoria v\u00e1lida por corte, no un error, y una partida que sigue abierta en esta fecha se revisa otra vez en el per\u00edodo siguiente.<\/p>\n\n\n\n

    Qu\u00e9 cuentas entran y por qu\u00e9 no se concilian igual<\/h2>\n\n\n\n

    Entran el activo, el pasivo y el patrimonio, y las cuentas sin libro auxiliar son las que m\u00e1s trabajo dan: provisiones, gastos devengados, cargos diferidos, deuda y patrimonio. Los saldos intercompa\u00f1\u00eda son una cuenta del estado de situaci\u00f3n y, en un grupo, el objeto de un control propio. El m\u00e9todo se decide y se documenta cuenta por cuenta.<\/p>\n\n\n\n

    D\u00f3nde est\u00e1 la frontera con los controles vecinos<\/h2>\n\n\n\n

    La conciliaci\u00f3n del libro mayor<\/a> puede abarcar m\u00e1s cuentas y su actividad, incluidas las cuentas de resultados. Los t\u00e9rminos se superponen en la pr\u00e1ctica: lo \u00fatil es especificar qu\u00e9 cuentas, fecha y soportes cubre el control, sin presentarlos como procesos excluyentes.<\/p>\n\n\n\n

    La conciliaci\u00f3n bancaria<\/a> es la frontera mejor respaldada y es m\u00e1s estrecha: se centra en el efectivo y en las cuentas bancarias contra el extracto.<\/p>\n\n\n\n

    Revisar el saldo con su respaldo<\/h2>\n\n\n\n

    La revisi\u00f3n necesita reunir el saldo del ERP, su respaldo y las diferencias pendientes a la fecha de corte. En Simetrik, las operaciones contables y la certificaci\u00f3n<\/a> organizan esa informaci\u00f3n por cuenta y per\u00edodo, con responsabilidades separadas para quien prepara y quien certifica.<\/p>\n\n\n\n

    En una cuenta sustentada por una c\u00e9dula, tambi\u00e9n se revisan los supuestos y documentos de cada partida. Las pr\u00e1cticas de respaldo y revisi\u00f3n<\/a> permiten definir qu\u00e9 evidencia necesita la cuenta y qui\u00e9n debe resolver una diferencia antes de firmar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    La conciliaci\u00f3n de cuentas de balance verifica los saldos finales de activos, pasivos y patrimonio contra su respaldo a una fecha determinada. Las diferencias se investigan: los errores se corrigen y las partidas conciliatorias v\u00e1lidas conservan su explicaci\u00f3n, evidencia y responsable.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-17437","glossary","type-glossary","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nConciliaci\u00f3n del balance general: qu\u00e9 es y c\u00f3mo se hace<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La conciliaci\u00f3n del balance general compara el saldo de cada cuenta de activo, pasivo y patrimonio con su evidencia a una fecha. Qu\u00e9 diferencias aparecen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/simetrik.com\/es\/glossary\/balance-sheet-reconciliation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conciliaci\u00f3n del balance general: qu\u00e9 es y c\u00f3mo se hace\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La conciliaci\u00f3n del balance general compara el saldo de cada cuenta de activo, pasivo y patrimonio con su evidencia a una fecha. Qu\u00e9 diferencias aparecen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/simetrik.com\/es\/glossary\/balance-sheet-reconciliation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Simetrik\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-30T23:55:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simetrik.com\\\/es\\\/glossary\\\/balance-sheet-reconciliation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simetrik.com\\\/es\\\/glossary\\\/balance-sheet-reconciliation\\\/\",\"name\":\"Conciliaci\u00f3n del balance general: qu\u00e9 es y c\u00f3mo se hace\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simetrik.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-30T23:04:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-30T23:55:31+00:00\",\"description\":\"La conciliaci\u00f3n del balance general compara el saldo de cada cuenta de activo, pasivo y patrimonio con su evidencia a una fecha. Qu\u00e9 diferencias aparecen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simetrik.com\\\/es\\\/glossary\\\/balance-sheet-reconciliation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simetrik.com\\\/es\\\/glossary\\\/balance-sheet-reconciliation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simetrik.com\\\/es\\\/glossary\\\/balance-sheet-reconciliation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simetrik.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simetrik.com\\\/es\\\/glossary\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conciliaci\u00f3n del balance general\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simetrik.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simetrik.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Simetrik\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/simetrik.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conciliaci\u00f3n del balance general: qu\u00e9 es y c\u00f3mo se hace","description":"La conciliaci\u00f3n del balance general compara el saldo de cada cuenta de activo, pasivo y patrimonio con su evidencia a una fecha. Qu\u00e9 diferencias aparecen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/simetrik.com\/es\/glossary\/balance-sheet-reconciliation\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Conciliaci\u00f3n del balance general: qu\u00e9 es y c\u00f3mo se hace","og_description":"La conciliaci\u00f3n del balance general compara el saldo de cada cuenta de activo, pasivo y patrimonio con su evidencia a una fecha. Qu\u00e9 diferencias aparecen.","og_url":"https:\/\/simetrik.com\/es\/glossary\/balance-sheet-reconciliation\/","og_site_name":"Simetrik","article_modified_time":"2026-09-30T23:55:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/simetrik.com\/es\/glossary\/balance-sheet-reconciliation\/","url":"https:\/\/simetrik.com\/es\/glossary\/balance-sheet-reconciliation\/","name":"Conciliaci\u00f3n del balance general: qu\u00e9 es y c\u00f3mo se hace","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simetrik.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-09-30T23:04:00+00:00","dateModified":"2026-09-30T23:55:31+00:00","description":"La conciliaci\u00f3n del balance general compara el saldo de cada cuenta de activo, pasivo y patrimonio con su evidencia a una fecha. Qu\u00e9 diferencias aparecen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/simetrik.com\/es\/glossary\/balance-sheet-reconciliation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/simetrik.com\/es\/glossary\/balance-sheet-reconciliation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/simetrik.com\/es\/glossary\/balance-sheet-reconciliation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/simetrik.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary","item":"https:\/\/simetrik.com\/es\/glossary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conciliaci\u00f3n del balance general"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/simetrik.com\/es\/#website","url":"https:\/\/simetrik.com\/es\/","name":"Simetrik","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/simetrik.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simetrik.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/17437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simetrik.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/simetrik.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/simetrik.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/17437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17634,"href":"https:\/\/simetrik.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/17437\/revisions\/17634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simetrik.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}